Art 1 – Organisateur
L’Office Municipal de l’Education Physique et des Sports de la ville de Châtillon (OMEPS) organise le dimanche 12 octobre 2025 la 4ème édition des Foulées Châtillonnaises.

Art 2 – Parcours
Les parcours du 5 km, du 10 km, du 1,5 km (course famille) et du 3 km (course solidaire) s’effectueront sur la ville de Châtillon (92). Les départs auront lieu avenue Clément Perrière, l’arrivée sera jugée sur la piste du stade municipal Guy Môquet. Horaires des départs (12 octobre 2025) :
• 1,5 km : 9h00
• 5 km et marche solidaire : 9h30
• 10 km : 10h30
Les parcours sont consultables sur : www.lesfouleeschatillonnaises.fr.

Art 3 – Inscriptions
Les inscriptions se font :
• En ligne sur le site officiel jusqu’au 10 octobre 2025 à 12h.
• Par bulletin papier à renvoyer avant le 3 octobre 2025.
• Sur place du 4 au 11 octobre 2025, et le samedi 11 octobre 2025 au village course, sous réserve de disponibilité.
Les athlètes mineurs doivent fournir une autorisation parentale. Aucun remboursement n’est prévu en cas de non-participation.

Art 3.1 – 1,5 Km (Course Famille)
• Ouvert aux nés entre 2011 et 2019 inclus.
• Inscription : 2€ par famille (1 adulte + 2 enfants).
• Limitation : 300 familles (900 dossards).

Art 3.2 – 5 Km et 10 Km
• 5 km : ouverts aux nés en 2012 et avant.
• 10 km : ouverts aux nés en 2010 et avant.
• Inscription : 5€ pour 5 km, 10€ pour 10 km.
• Limitation : 800 participants par épreuve.
Certificat médical ou licence conforme obligatoire (moins d’un an).

Art 3.3 – 3 Km (Course solidaire)
• Ouvert aux nés en 2012 et avant.
• Inscription : 3€.
• Limitation : 300 participants.

Art 4 – Dossards
Retrait les 11 et 12 octobre 2025 sur le Village Course. Port obligatoire sur la poitrine, sans modification.

Art 5 – Cession de dossard
Strictement interdit. Toute infraction entraînera une disqualification.

Art 6 – Chronométrage
Chronométrage électronique intégré au dossard pour les 5 km et 10 km.

Art 7 – Temps de course
Temps limite :
• 45 min pour 5 km et la marche.
• 1h30 pour 10 km.
Passé ces délais, le participant est hors course.

Art 8 – Classements et podiums
Pas de classement pour la course famille et la marche. Classements FFA pour 5 km et 10 km, podium pour les 3 premiers H/F + 1er(e) Châtillonnais(e). Prix remis au club le plus représenté.

Art 9 – Assurance
Assurance MAIF n°4637203D. Coureurs licenciés : assurance incluse. Autres : assurance personnelle recommandée.

Art 10 – Sécurité et soins
Voies fermées à la circulation. Présence de secouristes. Mise hors course en cas de non-conformité médicale.

Art 11 – Circulation sur le parcours
Interdiction de vélos, rollers ou engins motorisés sans accéditation.

Art 12 – Ravitaillement
Ravitaillements à l’arrivée et entre le 5e et 6e kilomètre.

Art 13 – Sanitaires
Des toilettes seront disponibles sur le village course.

Art 14 – Protection de l’environnement
Tout jet de déchets hors zones prévues = disqualification.

Art 15 – COVID-19
Respect des mesures sanitaires en vigueur. Annulation pour cause sanitaire : remboursement hors frais de transaction.
Art 16 – Cas de force majeure
En cas d’annulation pour cause majeure : aucun remboursement.

Art 17 – Protection des données personnelles
Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (UE 2016/679) :
• Données collectées : nom, prénom, date de naissance, sexe, adresse, email, téléphone, certificat médical/licence, informations de paiement.
• Finalités : gestion des inscriptions, attribution des dossards, chronométrage, communication, obligations légales, sécurité.
• Base légale : contrat, obligation légale, intérêt légitime, consentement.
• Durée de conservation : 2 ans.
• Sous-traitants : Protiming, SeriousWeb, 7secondes, Croix Rouge, EMF, etc.
• Droits : accès, rectification, suppression à demander à Lionel Lafleurière (llafleuriere@omeps92.fr).
Photos : Utilisation sous condition de consentement pour une durée de 2 ans.

Art 18 – Droit à l’image
Le consentement pour l’utilisation de l’image est recueilli séparément à l’inscription. Retrait possible à tout moment.

Art 19 – Acceptation
La participation implique l’acceptation totale du présent règlement. Les participants dégagent l’organisateur de toute responsabilité pour dommages subis ou causés.

OMEPS – 35 avenue Clément Perrière 92320 CHATILLON
lfc@omeps92.fr – 01 46 56 65 25
www.lesfouleeschatillonnaises.fr